Aniversário de minha filha: Penélope Georgina Sales Ignácio -My daughter's birthday: Penélope Georgina Sales Ignácio

 Data-hoje- 22/10/2018 - Eu tinha que estar presente, depois de vários anos, sem comparecer nesta data tão importante para mim !

 -Lembro como se fosse hoje (  a física quäntica diz : o tempo não existe! ), uma madrugada com chuviscos e no decorrer do dia também..... Nascia uma bebê linda!,  tamanho e pesos saudáveis, e como pai coruja,  na maternidade Santa Terezinha- hospital Pan americano, no bairro da Tijuca, Rio de Janeiro, Brazil, minha querida filha!

-I remember as it were today (quantum physics says: time does not exist!), A dawn with drizzles and in the course of the day too ..... A beautiful baby was born !, size and healthy weights, and as a father owl, in the Santa Terezinha maternity hospital - Pan american, in the Tijuca neighborhood, Rio de Janeiro, Brazil, my dear daughter!

-

 -Lembro também, que o nome já estava decidido, seria Penélope, com um segundo nome Georgina em homenagem a minha Avó, (falecida meses antes) mãe de meu pai!

 -Lembro também de muitas coisas, mas não poderia deixar de citar, o tio Tunuca, meu compadre, Antonio que estava presente e nos acompanhou o tempo todo: antes, durante a gravidez e principalmente depois, se dedicando muito, e porque não dizer, as vezes mais que o próprio pai, em amor, carinho, educação ! acima , na foto,  específica, fizemos uma homenagem a este tio maravilhoso, talentoso,( A pintura acima de faces, rostos, ou simplesmente caras, é de sua autoria !) ) que não está mais físicamente conosco, mas com certeza neste exato momento estava presente seja espiritualmente, seja holisticamente, em outro plano, e muito feliz! Parabéns Minha querida filha .... mais uma vez ! Muito Obrigado Tio Antônio, ou Tunuca como gostava de ser chamado !

- I also remember, that the name was already decided, it would be Penelope, with a second name Georgina in honor of my Grandmother, (deceased months before) my father's mother!

 -I also remember a lot of things, but I could not help mentioning, Uncle Tunuca, my cumpadre, Antonio who was present and accompanied us all the time: before, during pregnancy and especially afterwards, devoting much, and why not say, times more than his own father, in love, affection, education! above, in the specific photo, we paid homage to this wonderful, talented uncle who is no longer physically with us, but certainly at this very moment was present either spiritually, or holistically, on another plane, but very happy! Congratulations, my dear daughter .... one more time! Thank you Uncle Antonio, or Tunuca as you would like to be called!

 -O quarteto: Talmai, Penélope, Pedro e eu.  -em visita ao meu Pai.

-Porta retratos- uma pequena homenagem a minha filha ! com a escultura da Penélope, do desenho animado, apesar que a origem da escolha deste nome para a minha filha, tem como significado para mim,  devido a história da mitologia grega, a mulher de Ulísses, e simplesmente por que eu acho um nome lindo ! 

-Port portraits- a little tribute to my daughter! with the sculpture of the Penelope, of the cartoon, although the origin of the choice of this name for my daughter, means for me, due to the history of Greek mythology, the woman of Ulysses, and simply because I think a beautiful name !