"Mais um café .... é claro que eu quero sim...". parodiando a música do "Cazuza", desta vez, um expresso, máquina italiana, gostei da xícara e principalmente do pires, com uma pequena depressão oval para colocação da xícara em local não central e não simétrico do pires! uma excelente idéia, pois fica bem mais fácil de carregar, transportar o seu café, pelo pires, com maior equilíbrio, como se fosse uma espécie de haste ! tomei no posto de gasolina ! o café brasileiro! forte ! qualidade ! uma delícia !

"Another coffee ... of course I want to ...". parodying the music of "Cazuza", this time an expresso, Italian machine, I liked the cup and especially the saucer, with a small oval depression to place the cup in a non-central and non-symmetrical place of the saucer! an excellent idea, because it is much easier to carry, transport your coffee, saucer, with more balance, as if it were a kind of stem! I took it at the gas station! the Brazilian coffee! strong ! quality! a delight !

-Nesta foto abaixo, destaco, para o hábito do brasileiro, se bem que não sei, se é somente nós brasileiros, que combinamos uma dose de café com um cigarro ( para quem é fumante obviamente ), na foto a combinação perfeita e politicamente incorreta, e digamos também arcaica,  observa-se a xícara, pires, um maço de cigarro amassado sobre a mesa, uma pequena "guimba" como se diz aqui no Rio de Janeiro e em Minas Gerais, do resto do cigarro!  No sul do país e no  estado de São Paulo denomina-se como " bituca" , mas há também outras denominações, para este especial detalhe da foto, .....risos...... como : guimba   bagana   ponta , bituca. há até citação em músicas :

-In this photo below, I emphasize, for the brazilian habit, although I do not know, if it is only us Brazilians, that we combine a dose of coffee with a cigarette (for who is smoker of course), in the photo the perfect combination and politically incorrect, and let's say also archaic, one observes the cup, saucers, a crumpled cigarette pack on the table, a little "guimba" as they say here in Rio de Janeiro and Minas Gerais, from the rest of the cigarette! In the south of the country and in the state of São Paulo it is called "bituca", but there are also other denominations, for this particular detail of the photo, ..... laughs ...... como: guimba bagana tip, butuca . there's even a quote on songs:

E a vida é como um cigarro
que o tempo amassa e machuca
e a Morte fuma a bituca 
e apaga a brasa no barro. 

(Trecho da música A Velha da Capa Preta, do música pernambucano Siba)

-Ainda, na foto, encontra de a velha caixa de fósforo, hoje substituída pelos isqueiros chineses baratos. apesar que a caixa de fósforo para nós brasileiros e principalmente musicais e sambistas, podem utilizar a caixa com palitos dentro ainda, como um instrumento musical !  a risco a dizer que dai saíram muitas composições de samba, quiça bossa nova !  a caixinha de fósforo no mínimo dá aquele compasso, rítimo, ou melhor dizendo a cadência do samba !  

"Still, in the photo, you find the old matchbox, now replaced by the cheap Chinese lighters. although the matchbox for us Brazilians and mainly musicals and sambistas, can use the box with sticks inside still, like a musical instrument! I venture to say that many compositions of samba came out, quiça bossa nova! the box of phosphorus at least gives that compass, rhyme, or rather the cadence of samba!

-

-Que delícia, um gole de café, aquele cafezinho, apreciar, ou simplesmente tomar um café brasileiro, com uma dose de água mineral com gás, ou gasosa ! é outra coisa ! o sabor do café muda , altera, para melhor é claro, proporcionando um diferencial prazer ! tem gente que não gosta, eu adoro ! diz o segredo que é tomar um gole de café e outro de água com gás. ! 

-What a delight, a sip of coffee, that coffee, appreciate, or simply have a Brazilian coffee, with a dose of mineral water with gas, or gas! is another thing! the taste of coffee changes, alters, for the better of course, providing a differential enjoyment! There are people who do not like it, I love it! says the secret is to take a sip of coffee and another of sparkling water. !

O gás da água é inserido artificialmente através de um processo parecido com o qual são submetidos os refrigerantes: o oxigênio do líquido é retirado e no seu lugar coloca-se gás carbônico. Neste processo, a água é resfriada até 5ºC para que possa absorver melhor o CO2 e agregá-lo ao líquido.

ou

-Já a água com gás natural, também chamada de água carbogasosa ou carbonatada, tem um processo natural proveniente do aquecimento subterrâneo. As fontes estão em regiões onde já houve registro de atividades vulcânicas e que têm o magma mais próximo à superfície. A região de Vergèze, no sul da França, e do Circuito das Águas, no sul de Minas Gerais, são locais reconhecidos por terem fontes onde a água já jorra com gás.

-Segundo especialistas, o gás natural dessas águas é formado através do calor intenso do magma, que aquece o aquífero. Ele quebra as moléculas dos minerais contidos na água, que liberam vapores que são incorporados como gases no líquido mais tarde.

-A sip of coffee! .. simply "take" a coffee ..... .. more than this .... a coffee in a cup with saucers, but too much is even a Brazilian coffee in a cup, saucer, and with a little glass of sparkling mineral water! enjoying a bit of both, it seems that the taste of the coffee is even better!

Note: Water from the water is inserted artificially through a process similar to that of which the refrigerants are submitted: the oxygen of the liquid is removed and in its place is placed carbon dioxide. In this process, the water is cooled to 5 ° C so that it can better absorb the CO2 and add it to the liquid.

or

Water with natural gas, also called carbogasous or carbonated water, has a natural process coming from underground heating. The sources are in regions where there has been a record of volcanic activity and have the closest magma to the surface. The Vergèze region in southern France and the Circuito das Águas in southern Minas Gerais are places recognized for having fountains where the water is already gushing.

According to experts, the natural gas of these waters is formed through the intense heat of the magma, which heats the aquifer. It breaks down the molecules of the minerals contained in the water, which release vapors that are incorporated as gases into the liquid later.

-Parece que não é, só nós humanos que gostamos de cafe !

"It does not look like it's just us humans who like coffee!"

-